The British Council, dünyaca ünlü yazarı Geoge Orwell’in 70 yıl önce kendilerine sunduğu bir eseri kabul etmedikleri için resmi özür yayınladı.

Euronews’te yer alan habere göre; ‘Yetkili İngiliz Aşçılığı’ adlı eser o dönem ülke genelinde yaşanan gıda kıtlığını uluslararası çapta dünya kamuoyuna zayıflık göstergesi olarak algılatabileceği ve alay konusu edebileceği gerekçesi ile reddedilmişti.

Eserde Orwell İngiliz diyetinin oldukça basit ve barbarca olduğunu, yerel kaynaklar kullanıldığını ve ana maddelerinin şeker ve hayvansal yağlar olduğunu yazmış. ngiliz mutfağının İngiliz kültürüne dair dünyada konuşulan şeyler listesinde en alt sıralarda yer aldığını belirten Orwell’in ‘Portakal Marmeladı Tarifi’ne yayıncı editör “çok fazla şeker ve su içerdiği” eleştirel notunu düşmüş.

Tamamı British Council yayınları aracılığı ile basılan eser eleştirmenlerce ‘muhteşem’ olarak nitelendiriliyor.

Orwell, kült eserler 1984 ve Hayvan Çiftliği’nin yazarı…

BUNLARDA İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR